سياسة الخصوصية

1. نظرة عامة على حماية البيانات

معلومات عامة

توفر الملاحظات التالية نظرة عامة بسيطة عما يحدث لبياناتك الشخصية عند زيارة موقعنا الإلكتروني أو استخدام خدماتنا. البيانات الشخصية هي أي بيانات يمكن من خلالها تحديد هويتك شخصيًا. يمكن العثور على معلومات مفصلة في الأقسام التالية.

جمع البيانات على هذا الموقع

الجهة المسؤولة

كيف نجمع بياناتك؟

يتم جمع بياناتك عندما تقدمها لنا (على سبيل المثال، عبر نماذج الاتصال، الطلبات، إبرام العقود). يتم جمع بيانات أخرى تلقائيًا أو بموافقتك عند زيارة موقعنا الإلكتروني من خلال أنظمة تكنولوجيا المعلومات (مثل عنوان IP، بيانات المتصفح).

لماذا نستخدم بياناتك؟

• لتقديم خدماتنا (الاستشارات، دعم التقديم، الترجمات، التوظيف).
• لبدء العقود ومعالجتها مع الطلاب الدوليين، العمال المهرة، ومشاركي التدريب.
• لتحسين الموقع تقنيًا.

حقوقك

لديك الحق في أي وقت في:

• الحصول على معلومات أو تصحيح أو حذف بياناتك.
• سحب موافقتك.
• الاعتراض على المعالجة.
• تقديم شكوى إلى الجهة التنظيمية المختصة.

2. الاستضافة وسجلات الخادم

نستضيف موقعنا الإلكتروني مع موفر خارجي. يتم جمع البيانات التالية تلقائيًا:

• نوع المتصفح، نظام التشغيل
• رابط الإحالة، اسم المضيف، وقت الطلب
• عنوان IP (مجهول)

الأساس القانوني: المادة 6 الفقرة 1 حرف و من قانون حماية البيانات العام (المصلحة المشروعة في الاستقرار التقني).

3. معالجة البيانات لخدماتنا

نماذج الاتصال، البريد الإلكتروني والهاتف

للاستفسارات، نقوم بتخزين بياناتك (الاسم، تفاصيل الاتصال، محتوى الاستفسار) للمعالجة.

الأساس القانوني:

• المادة 6 الفقرة 1 حرف ب من قانون حماية البيانات العام (الاتصال ما قبل التعاقدي).
• المادة 6 الفقرة 1 حرف و من قانون حماية البيانات العام (المصلحة المشروعة في دعم العملاء).

دعم التقديم والتوظيف

للطلبات أو طلبات التوظيف، نقوم بمعالجة:

• السير الذاتية، الشهادات، تفاصيل الاتصال.
• متطلبات أصحاب العمل (ملفات الوظائف).

الأساس القانوني:

• المادة 6 الفقرة 1 حرف ب من قانون حماية البيانات العام (تنفيذ العقد).
• المادة 6 الفقرة 1 حرف أ من قانون حماية البيانات العام (الموافقة، على سبيل المثال، لإعادة التوجيه إلى أصحاب العمل).

خدمات الترجمة

للترجمات، نجمع:

• مستندات تحتوي على بيانات شخصية (مثل الشهادات، العقود).

الأساس القانوني: المادة 6 الفقرة 1 حرف ب من قانون حماية البيانات العام (معالجة العقد).

مقدمي التدريب والمشاركين

عند ترتيب التدريب، نقوم بتخزين:

• بيانات التسجيل، المؤهلات، معلومات الدفع.

الأساس القانوني:

• المادة 6 الفقرة 1 حرف ب من قانون حماية البيانات العام (العقد).
• المادة 6 الفقرة 1 حرف ج من قانون حماية البيانات العام (الالتزامات القانونية، على سبيل المثال، التوثيق الضريبي).

4. ملفات تعريف الارتباط وأدوات التحليل

Google Analytics

نستخدم Google Analytics لتحسين الموقع (تم تمكين إخفاء عنوان IP).

إلغاء الاشتراك: إضافة المتصفح على https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

الأساس القانوني: المادة 6 الفقرة 1 حرف أ من قانون حماية البيانات العام (الموافقة).

Borlabs Cookie

لإدارة موافقة ملفات تعريف الارتباط.

التفاصيل: https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/.

5. مشاركة البيانات والمستلمون

يتم مشاركة البيانات فقط مع:

• أصحاب العمل (للتوظيف، فقط بموافقتك).
• مقدمي التدريب (لتسجيلات الدورات).
• مقدمي الخدمات الخارجيين (مثل الاستضافة، المترجمين) مع اتفاقيات المعالجة وفقًا للمادة 28 من قانون حماية البيانات العام.

لا يتم النقل إلى دول ثالثة دون مستوى حماية كافٍ.

6. مدة التخزين

يتم حذف البيانات عندما ينتهي الغرض (على سبيل المثال، بعد إنهاء العقد). بيانات التقديم: كحد أقصى 6 أشهر، ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك. البيانات ذات الصلة بالضرائب: 10 سنوات وفقًا لـ § 147 AO.

7. حقوقك

• الحصول على معلومات (المادة 15 من قانون حماية البيانات العام)
• التصحيح (المادة 16 من قانون حماية البيانات العام)
• الحذف (المادة 17 من قانون حماية البيانات العام)
• تقييد المعالجة (المادة 18 من قانون حماية البيانات العام)
• إمكانية نقل البيانات (المادة 20 من قانون حماية البيانات العام)
• الاعتراض (المادة 21 من قانون حماية البيانات العام)

8. تشفير SSL/TLS

يستخدم هذا الموقع تشفير SSL لنقل البيانات بشكل آمن (يمكن التعرف عليه من خلال "https://" ورمز القفل).

9. التغييرات على سياسة الخصوصية هذه

نقوم بتحديث هذه السياسة للتغييرات القانونية أو الفنية. الإصدار الحالي متاح على موقعنا الإلكتروني.

شركة آفاق المستقبل المحدودة
شارع ألبان بيرج 11
85057 إنغولشتادت
الهاتف: (+49) 0841 12146297
البريد الإلكتروني: info@futurehorizons.de